İçeriden Satranç Tahtası: Zanaat, Rehberlik ve Nadiren Görülen Bir Dünya
Küçük bir atölye. Küresel, prestijli bir erişim. İşte bu ikisinin nasıl bağlantılı olduğu — ve birileri ChessboArt'a "içeriden" bir marka dediğinde bunun gerçekte ne anlama geldiği.
Tepeliği oyulup içi reçineyle kaplanmış preslenmiş çiçeklerle doldurulmuş ahşap bir at — gelin takılarından ödünç alınan ve burada ilk kez küpe yerine bir satranç taşında kullanılan bir teknik. Bu küçük bir detay, ama ChessboArt'ın gerçekte nasıl çalıştığı hakkında çok şey anlatıyor: her şeyi tek başına yapan tek bir atölye değil, her seferinde bir parça getirilen küçük, özenle seçilmiş bir uzmanlar ağı.
Kısa bir süre önceye kadar, böyle bir dizi proje sıra dışı olurdu. Yalnızca 2026'da ChessboArt, CAPTURES Turin Chess Festival, Saint-Tropez'deki WR Women's Chess Tour ve Varşova'daki Grand Chess Tour etkinliklerinin yanında yer aldı — Eylül'de Budapeşte'deki Global Chess Festival ise hâlâ önümüzde. Aynı zamanda, sessizce, tek tek tahtalar Venedik, Monako, Barselona, Bangkok, Paris, Münih, New York ve Buenos Aires'e ulaştı.
Bunların hiçbiri tesadüfen olmadı ve hiçbiri ChessboArt'ın büyük bir operasyon olmasından kaynaklanmadı. Burası iki kişilik bir atölye — ben ve babam Marian. Küçük bir Polonya atölyesini Monako'daki özel bir koleksiyona ya da Bangkok'taki bir yönetim kurulu salonuna bağlayan şey pazarlama değil. Bu oyunun içinde kim olduğum, etrafında kurduğum ağ ve bunun nesnenin kendisinin ötesinde bana sunmamı sağladığı şeyler.
Uzmanlardan oluşan bir ağ
Bir müşterinin evine ulaşan her şey yalnızca bizim tarafımızdan üretilmez. Bunu bir fabrika değil atölye olarak yürütmenin bir parçası, kendi ellerimizin dışında kalan detaylar için tam olarak kimi devreye alacağını bilmek ve onların işini sessizce kendi işimizin içine katmak yerine isimlerini belirtmektir.
Aşağıda göreceğiniz preslenmiş çiçek kakmalar, takı tasarımcısı Tollini tarafından yapıldı. Kendisinden, gelinlik "Fiore" koleksiyonu için geliştirdiği, elle yerleştirilen çiçeklerin reçineye dökülmesine dayanan imza tekniğini yüzükler yerine satranç taşlarına uygulamasını istedik. Daha geniş epoksi reçine çalışmaları için 2007'den beri Katowice'de reçine, cam ve karma teknik alanlarında çalışan sanatçı ve atölye eğitmeni Barbara Razowska ile de çalıştık. Bu yazıdaki tüm fotoğraflar, Pyskowice'deki tarihi Belediye Binası'nda satranç ve fotoğraf sergisini birlikte açtığımız Monika Burszczan tarafından çekildi; kendisinin tek tek ChessboArt parçaları üzerine yaptığı güzel sanatlar çalışmaları da başlı başına baskı olarak temin edilebilir.
Ahşaba mühürlenmiş çiçekler
Bu, o ağdan çıkan en yeni ve en sıra dışı sipariş: bir takım ChessboArt parçası — beyazı dişbudak, koyusu Amerikan cevizi — her birinde gerçek preslenmiş çiçeklerle doldurulmuş ve Tollini tarafından reçineyle mühürlenmiş oyulmuş bir pencere var. Tamamen ince takı sektöründen ödünç alınan bir teknik; burada küpe yerine bir atın arması veya bir şahın tacında kullanılmış. Fotoğraflar: Monika Burszczan.
Atölye: fabrika değil, küçük bir atölye
Bu tür bir iş birliği ancak arkasındaki temel prensip sayesinde mümkün oluyor: Her siparişin kendi ellerimden geçmesini sağlayan, yeterince küçük bir atölye. ChessboArt, 18 yıl boyunca rekabetçi satranç ve mühendislik kariyeri arasında bölünmüş bir dönemin ardından 2022'de kuruldu. Bu süre zarfında otomotiv, ilaç, mobilya ve madencilik sektörleri için makineler üreten bir tasarım ofisi yönettim, Avrupa Uzay Ajansı ile projelerde iş birliği yaptım, birçok patente sahip oldum ve zaman zaman 25 mühendise kadar olan ekipleri yönettim. ChessboArt'ı kurmak, bu ölçekten bilinçli bir uzaklaşma adımıydı: Başkaları aracılığıyla yönetmek yerine, kendi ellerimle, tahta tahta üretebileceğim bir şeye geri dönüş.
Bugün itibariyle ChessboArt hala sadece iki kişiden oluşuyor: ben ve babam Marian. Hassas işler için CNC makineleri kullanıyoruz ve her şeyi elle tamamlıyoruz. Her tahta ayrı ayrı numaralandırılıyor. İmza niteliğindeki dikey satranç takımlarının yanı sıra, eski ahşap satranç saatlerini restore ediyor ve müşterinin stokta bulunanlardan ziyade gerçekten istediği şekle göre özel parçalar (yuvarlak tahtalar, satranç masaları) üretiyoruz.
Atölyenin içinde
Satıcı değil, içeriden biri
Bunların hiçbiri — ağ, atölye — bir bağlam parçası daha olmadan pek bir anlam ifade etmez: aslında bunu kim yönetiyor. 2005'te FIDE Master oldum. Eğitmen Lisansı ve II. Klasman Satranç Hakemi sertifikasına sahibim. Üniversiteden beri antrenörlük yapıyorum — öğrencilerim arasında Polonya Şampiyonası finalistleri var — ve bir zamanlar Polonya Gençlik Olimpiyatı'nda Silesia takımının kaptanlığını yaptım. Bugün hâlâ Polonia Wrocław ve Hetman GKS Katowice de dahil olmak üzere kulüplerle çalışıyorum.
Bunların hiçbiri kendi başına bir özgeçmiş değil. İnsanların bana bir işten fazlasıyla güvenmesinin nedeni bu. 2023'te Superbet'te, aralarında Magnus Carlsen'in de bulunduğu seçkin oyunculardan oluşan bir alana karşı simultane gösteri maçı oynadım — ve o oyunu kazandım. Aynı yıl, üst düzey satranç dünyası etrafında kurulu bir film olan W szachu. Ostateczna rozgrywka ("Şahta. Son Oyun") filminin sahne tasarımı üzerinde çalıştım. 2024'ten beri Judit Polgár Vakfı ile iş birliği yapıyorum; bu ortaklık 2025'e uzandı ve ChessboArt, Budapeşte'deki 45. Satranç Olimpiyatı'nda ve Cracovia Satranç Festivali'nin resmi ortağı olarak yer aldı.
Birlikte çalıştığım bazı kişiler için bu geçmiş, bir referans listesinden çok bir tür erişim olarak önem taşıyor. Çoğu insanın hiç görmediği odalara kapım açık oldu — basın alanları, yorumcu kabinleri, bir simultane gösteri öncesi özel hazırlık — ve yıllar içinde birkaç müşteri için, satrancın zirvede, yayın akışının uzağında gerçekte nasıl göründüğünü anlamanın yolu ben oldum.
Bu erişimin bedelini açıkça söyleyeyim: Yeni müşterilere her zaman vakit ayıramıyorum ve bir e-postaya her zaman bir gün içinde yanıt veremiyorum. Bu, gurur duyduğum bir politika değil — sadece bu etkinliklerde oynayan, hakem heyetlerinde yer alan ve ulusal düzeydeki oyunculara koçluk yapan aynı kişi sizin tahtanızı da üretirken işlerin dürüst hâli bu. Size yerine getiremeyeceğim bir yanıt hızı vaat etmektense bunu baştan söylemeyi tercih ederim.
Aşağıdakilerin bazılarını Instagram'ımızdan ya da bu sitedeki Galeri sayfasından zaten tanıyor olabilirsiniz — bunlar yukarıdaki her şeyi destekleyen ve tekrar tekrar döndüğüm anlar.
Bulunduğum yerler
Danışmanlık aslında ne anlama gelir
ChessboArt ile bir sipariş nadiren "işte tahtanız" noktasında sona erer. Kül ile ceviz arasında seçim yapmak ya da bir parçayı belirli bir duvar ve belirli bir oda için boyutlandırmak, kendi başına bir tür danışmanlıktır — bir konumu okurken kullandığım aynı içgüdüyü, bu kez bir iç mekâna uygulamak gibi. Ama iş bununla da sınırlı değil. Müşterilerle sürdürdüğüm yazışmaların bazılarının ahşapla hiç ilgisi yok: yıllarca ciddi oyundan uzak kaldıktan sonra nasıl gelişmeye devam edileceği, bir çocuğu ilk ayında ilgisini kaybetmeden oyuna nasıl alıştıracağı, uzun süredir aklını kurcalayan bir konum hakkında nasıl düşünüleceği.
Bu, fiyat listesi olan resmi bir hizmet değil — bir koç ve eğitmen olarak zaten yaptığım şeye daha yakın; bir tahta satın almış kişilere gayriresmi olarak uzatılmış hâli. Resmi olarak strateji, karar verme ve uygulamalı satranç düşüncesi üzerine eğitimler, atölyeler ve konferanslar; ayrıca simultane gösterileri ile bireysel veya grup koçluğu sunuyorum; çevrimiçi ya da yüz yüze. Ancak "danışmanlık" derken kastettiğimin çoğu bundan daha sessiz: bir e-postaya verilen yanıt, bir öneri, uzun süre çok güçlü oyuncuların karşısında tahtada oturmuş olmaktan gelen bir soruna bakış açısı.
Vaka incelemesi: geri dönen müşteriler
Başladığımda, çoğu insanın tek bir tahta alacağını varsaymıştım. Uzun bir süre bu geçerli oldu: bir duvarda tek bir ChessboArt800 ve bütün ilişki bundan ibaretti.
Artık resmin tamamı bu değil. Kulüpler ve kuruluşlar bu kalıbı ilk bozanlardı — önce kendileri için birkaç tahta satın aldılar, sonra bunları üyelere veya partner kulüplere hediye olarak verdiler. Daha yakın zamanda bu kalıp bireysel müşterilerde de görüldü: hâlihazırda bir tahtası olan kişiler ikinci, bazen üçüncü bir tahta için geri dönüyor — biri eve, biri ofise, biri çocuk odasına. Bazıları tahtanın kendisinden farklı bir odada durması için uyumlu, restore edilmiş bir saat için geri dönüyor. Ve giderek artan şekilde sebep özel bir oyun odası oluyor — oturma odasında tek bir iddialı parça yerine, bunun gibi parçaları barındırmak için özel olarak inşa edilmiş bir alan.
Bu satın alımların bir kısmı hediye olarak sonuçlandı ve nadiren alışılmış türden hediyelerdi. Doğum günü hediyesi değil; bir ortaklığı, emekliliği veya standart bir hediyesi olmayan bir dönüm noktasını kutlamak için verilen bir şey — tam da başka kimsenin akıl etmeyeceği bir hediye olduğu için seçilmiş.
Tanıtım değil, mevcudiyet
Sponsorlukların peşinden koşmam. ChessboArt'ın büyük etkinliklerdeki varlığı — Torino'daki CAPTURES, Saint-Tropez'deki WR Kadınlar Satranç Turu, Varşova'daki Grand Chess Tour, Budapeşte'deki Satranç Olimpiyatı ve Global Chess Festival, Krakov Satranç Festivali, Stockholm'deki Pia Cramling Cup — bir pazarlama bütçesinden değil, yıllar içinde kurulan ilişkilerden doğdu. Bunlardan herhangi birinin arkasındaki tüm hikâyeyi isterseniz, bu blogda başka bir yerde ayrıntılı olarak yazıldılar:
- CAPTURES Torino Satranç Festivali
- WR Kadınlar Satranç Turu, Saint-Tropez
- Grand Chess Tour, Varşova
- Cracovia Satranç Festivali
- Pia Cramling Kupası, Stockholm
- Global Satranç Festivali, Budapeşte (2025) — bir sonraki edisyonu bu Eylül ayında
Küçük bir atölye, küresel bir erişim
İki kişi, tek bir atölye ve Venedik, Monako, Barselona, Bangkok, Paris, Münih, New York, Buenos Aires ve daha fazlasına ulaşmış satranç tahtaları; ayrıca Kraków'daki ana üs ve Fransız Rivierası'nda büyüyen bir varlık. Asıl mesele bu karşıtlıktır. Bu, büyük bir pazarlama bütçesine sahip büyük bir şirketin erişimi değil — küçük, titiz bir atölyenin her seferinde tek bir ilişkiyle keşfedilip seçilmesiyle oluşan erişimidir.
Sıkça sorulan sorular
FM Michał Fudalej kimdir?
Michał Fudalej, FIDE Ustası (unvanı 2005'te verildi), sertifikalı satranç eğitmeni ve II. Sınıf hakem ile ChessboArt'ın kurucusudur. Mühendislikte 18 yılın yanı sıra W szachu. Ostateczna rozgrywka filminin dekor tasarımı, Judit Polgár Vakfı ile iş birlikleri ve Grand Chess Tour ile Satranç Olimpiyatı'ndaki yer almalarını içeren bir geçmişe sahip olan Fudalej, şimdi babası Marian ile birlikte iki kişilik atölyesinde el işçiliğiyle tamamlanmış duvara monte satranç takımları, masalar ve saatler üretiyor.
ChessboArt, tamamlanmış ürünün ötesinde tavsiye sunuyor mu?
Evet. Ahşap, boyut ve yerleşim seçimine yardımcı olmanın ötesinde, birçok müşteri daha sonra satranç tavsiyesi için iletişimde kalır — nasıl gelişmeye devam edileceği, bir çocuğa oyunun nasıl öğretileceği veya genel koçluk. Talep üzerine resmi eğitim, atölyeler, dersler ve simultane gösteriler de mevcuttur.
Birden fazla özel yapım satranç tahtası veya saat sipariş edebilir miyim?
Evet — bu giderek daha yaygın hale geldi. Müşteriler ikinci bir oda, ofis veya çocuk alanı için ek tahtalar sipariş ediyor ve duvarda zaten asılı bir tahtayı tamamlamak için ayrıca restore edilmiş saatler alıyor. Her parça hâlâ tek tek üretildiğinden, ikinci veya üçüncü sipariş de ilkiyle aynı özenle ele alınır.
ChessboArt yalnızca profesyonel satranç oyuncuları için mi?
Hayır. ChessboArt kulüpler, federasyonlar ve unvanlı oyuncular tarafından güvenilir olsa da müşterilerin çoğu koleksiyoncu, tasarım bilinci yüksek ev sahipleri ve anlamlı hediyeler alan kişilerdir — ortak nokta, satranç reytingi değil zanaatkârlığa duyulan takdirdir.
Özel bir sipariş ne kadar sürer?
Her parça küçük bir atölyede siparişe özel üretildiğinden, süreler siparişin karmaşıklığına göre değişir — standart bir duvara monte tahta, özel bir masadan, restore edilmiş bir saatten veya çiçek reçinesi kakmalar gibi uzman iş ortaklarını içeren bir parçadan önemli ölçüde farklıdır. Belirli bir tarih hedefliyorsanız özellikle, erkenden iletişime geçin.
Koleksiyonculara ve özel konutlara uluslararası gönderim yapıyor musunuz?
Evet. ChessboArt parçaları Avrupa ve Amerika kıtasındaki özel koleksiyonlara ve konutlara, ayrıca dünya çapındaki kulüplere, festivallere ve etkinlik organizatörlerine gönderildi.
Bunlardan herhangi biri aradığınız şeyle örtüşüyorsa — bir parça, bir sohbet veya her ikisi — sizden haber almak isterim.
Yapılandırıcı üzerinden bir sohbet başlatın