Cover of Magazyn Szachista, November 2026 issue, number 11 (287)

Ich kehrte zum Schach zurück, um es aufzubauen: Meine Geschichte im Szachista-Magazin

Die Novemberausgabe 2026 von Szachista, der polnischen Schachzeitschrift, die unter der Schirmherrschaft der FIDE erscheint, enthält einen Artikel, den ich geschrieben habe: „Wróciłem do szachów, żeby je zbudować“ — „Ich bin zum Schach zurückgekehrt, um es zu bauen.“ Er erstreckt sich über die Seiten 12–14.

Magazyn Szachista, Novemberausgabe 2026, aufgeschlagen auf den Seiten mit dem Artikel von FM Michał Fudalej über ChessboArt
Die Novemberausgabe 2026 von Szachista (Nr. 11/287), auf den Artikelseiten.

Es ist ein persönlicher Bericht darüber, wie ChessboArt begann: eine Handsäge, die jahrelang in der Werkstatt meines Vaters lag, eine leere Wand über einem Kamin und eine lange Suche nach einem Wandschachbrett , das es noch nicht gab. Hinzu kamen ein Telefonanruf wegen Brettern für einen Film, eine Simultanpartie gegen Magnus Carlsen, die ich nicht zu spielen vorhatte, und die unerwartete Art und Weise, wie Judit Polgár und ich zusammenarbeiteten. Seitdem hat ChessboArt auf ihrem Global Chess Festival in Budapest ausgestellt.

Seiten 12 und 13 aus dem Magazyn Szachista, Novemberausgabe 2026: der Artikel von FM Michał Fudalej über ChessboArt, mit Fotos von einem Wandschachbrett und von Judit Polgár
Seiten 12–13: der Beginn des Artikels, mit einem Wandschachbrett und Judit Polgár.

Der Artikel ist auf Polnisch und nur in gedruckter Form erhältlich. Er wird nicht online veröffentlicht, daher ist die Novemberausgabe, die in Polen im Handel erhältlich ist, die einzige Möglichkeit, ihn zu lesen.

Eine Zeitschrift, die ich schon als Junge gelesen habe

Ich habe Szachista viele Jahre lang abonniert und bewahre die alten Ausgaben noch immer auf, einige davon aus dem Jahr 1998. Dass ich meine eigene Geschichte auf ihren Seiten finden würde, hätte ich mir damals nie vorstellen können.

Stapel alter Ausgaben des Magazyn Szachista aus der Sammlung des Autors, die älteste von 1998
Ein Teil meiner Szachista-Sammlung, einige Ausgaben reichen bis 1998 zurück.

Der Herausgeber

Die Zeitschrift wird von Andrzej Filipowicz herausgegeben, einer Legende des polnischen Schachs. 1975 wurde er FIDE-Internationaler Meister und vertrat Polen zwischen 1960 und 1972 bei sechs Schacholympiaden. Seit 1986 leitet er Szachista als Chefredakteur. Er ist zudem einer der bekanntesten Schachschiedsrichter der Welt: seit 1984 FIDE-Internationaler Schiedsrichter, Hauptschiedsrichter bei den Weltmeisterschaftskämpfen 2000 und 2014 und seit 2006 FIDE-Ehrenmitglied. 2024 erhielt er bei den FIDE 100 Awards in Budapest die Auszeichnung „Bester Schiedsrichter (Mann)“.

Besonders dankbar bin ich Herrn Filipowicz dafür, dass er sich bei mir gemeldet und Interesse an meiner Geschichte gezeigt hat. Vielen Dank, Herr Filipowicz, für die Einladung und dafür, dass Sie ihr einen Platz in Szachista gegeben haben.

Um eines der im Artikel erwähnten Projekte zu sehen, werfen Sie einen Blick auf die Riesenschachuhr, die wir für das Festival gebaut haben.

Hinterlasse einen Kommentar

Bitte beachte, dass Kommentare vor der Veröffentlichung freigegeben werden müssen.