Um tabuleiro ChessboArt pode levar um nome, uma data, um logotipo ou um pequeno lema. Quase tudo é gravação a laser; para letras coloridas ou incrustadas há dois caminhos mais lentos e artesanais.
Publicado · Atualizado · ~8 min de leitura
A resposta curta
Há três maneiras de colocar suas próprias palavras ou marca em um tabuleiro ChessboArt. A gravação a laser é o que usamos em quase todos os casos: precisa, rápida de preparar e a mais acessível. A intársia e as letras preenchidas com resina são sob medida: mais lentas, com preço individual, consideravelmente mais caras e totalmente possíveis quando um projeto as exige. A maioria dos nossos tabuleiros é feita da forma padrão, com no máximo uma pequena gravação, como uma breve dedicatória ou o logotipo de um clube ou empresa.
| Gravação a laser | Intársia | Letras preenchidas com resina | |
|---|---|---|---|
| Exemplo |  |
 |
 |
| Aparência | Marca escura na madeira nua, bordas nítidas; sem cor | Letras em uma madeira contrastante, incrustadas no tabuleiro | Letras preenchidas com resina epóxi em qualquer cor, lixadas até ficarem lisas |
| Ideal para | Nomes, datas, dedicatórias, logotipos, detalhes finos | Um título ou monograma que pareça fazer parte da madeira | Letras em negrito e coloridas, ou letras sobre madeira escura |
| Como é feito | Laser na placa bruta, envernizada depois | Pedaços de madeira cortados e encaixados; trabalho intensivo | Letras fresadas mecanicamente (não a laser), preenchidas, lixadas e acabadas |
| Custo e prazo | O mais baixo; acrescenta cerca de uma semana | Orçado individualmente | Orçado individualmente |
Gravação a laser
Um laser grava o desenho na madeira. É o método por trás de quase tudo o que personalizamos e lida bem com detalhes finos, como mostra o pequeno logotipo no canto desta moldura de nogueira.
Gravamos a placa bruta e a envernizamos depois, portanto a gravação só é possível em uma placa feita sob encomenda, acrescenta cerca de uma semana e é solicitada junto com a placa. Placas já em estoque não podem ser gravadas. A marca é sempre madeira escura sobre madeira crua, então os logotipos ficam em preto e branco puros, e tem melhor leitura em madeiras claras, como freixo ou bétula; na nogueira escura, fica mais suave.
O que pode ser gravado, e onde
Na opção de gravação para ChessboArt800 e ChessboINK , há três posicionamentos, que podem ser combinados: um texto curto na frente da moldura (cerca de 30 caracteres), um logotipo na frente (até 50 × 50 mm) e uma dedicatória privada no verso (até 80 caracteres). As escolhas típicas são uma data de casamento ou aniversário, um nome e ano para um presente, um logotipo de clube ou empresa, ou o nome de um torneio para uma placa de premiação.
Para empresas, o logotipo pode ir nos cantos da moldura, como no tabuleiro de escritório acima; mais ideias estão em nosso guia de presentes de xadrez corporativos personalizados. Se você quiser uma personalização que possa trocar, a moldura magnética de dupla face traz uma gravação por face e se solta sem ferramentas; veja molduras para clubes, federações e patrocinadores. O mesmo laser funciona em caixas de madeira para relógios de xadrez e em troféus, como o do Festival Internacional de Xadrez de Praga 2026 abaixo (mais em nosso artigo sobre troféus de xadrez de madeira).
Letras sobre a superfície de jogo
As letras também podem percorrer o próprio tabuleiro, uma letra por casa, com uma casa vazia entre as palavras. É possível, e um espaço reservado mostra a lógica: Sua própria / mensagem ocupa duas fileiras, a primeira com todas as oito casas e a segunda com uma casa a menos.
| Fileira | a | b | c | d | e | f | g | h |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | Y | o | u | r | o | w | n | |
| 4 | m | e | s | s | a | g | e |
Apenas ilustrativo; o contraste real da gravação depende das madeiras escolhidas.
- Uma fileira comporta oito caracteres. Quebramos as linhas nos limites das palavras e enviamos um desenho para sua aprovação antes da gravação.
- A centralização depende do número de fileiras. O meio do tabuleiro fica entre as fileiras 4 e 5, então duas fileiras ficam exatamente centralizadas e três fileiras ficam deslocadas em meia casa.
- Use as fileiras do meio. As fileiras 3 a 6 ficam vazias na posição inicial, então o texto permanece legível com todas as peças no lugar.
- Atenção ao contraste. Uma marca a laser é mais nítida nas casas claras do que nas escuras. Para um peso uniforme em todas as letras, resina ou intársia é a melhor escolha.
- Considere a notação. Quando as letras são grandes, omitir parte ou toda a notação de a–h e 1–8 pode deixar o texto mais claro. Os tabuleiros são feitos sob encomenda, então isso pode ser combinado previamente.
Além do laser: intársia e resina
Intársia monta letras a partir de peças de diferentes madeiras encaixadas entre si e embutidas na superfície, de modo que o tabuleiro permanece liso e a cor vem da madeira. É um trabalho difícil e que exige muita mão de obra, e o efeito é impressionante: o título Game of Kings no tabuleiro da tabela acima, que foi feito para um cliente no México, é incrustado em madeira, não gravado.
Letras preenchidas com resina são fresadas mecanicamente no tabuleiro, não com o laser. O rebaixo é preenchido com resina epóxi em qualquer cor, depois lixado e finalizado. Isso acrescenta cor e profundidade e funciona em madeira escura, onde uma marca a laser seria sutil. Ambas as técnicas são muito particulares, têm preço separado e são consideravelmente mais caras que a gravação a laser. O tabuleiro da tabela acima tem casas preenchidas com resina em muitas cores. Nossos tabuleiros clássicos já combinam intársia, resina e casas tradicionais.
Como encomendar
- Gravação a laser em um tabuleiro. Adicione o tabuleiro e a gravação ao seu carrinho, uma vez para cada posicionamento, e digite o texto no campo acima do botão. Para um logotipo, envie-nos o arquivo (JPG ou PDF) por e-mail com o número do seu pedido após a finalização da compra.
- Moldura ou relógio com gravação. Envie o texto ou o logotipo nas observações do pedido ou na resposta à confirmação; nós conferimos primeiro e, para os relógios, mostramos uma prova. Os detalhes estão nas páginas da moldura e do relógio .
- Texto em todo o tabuleiro, intarsia ou resina. Escreva para nós informando o tabuleiro, o texto ou a arte, as madeiras e o seu prazo, e respondemos se é viável e enviamos um layout e um preço. Também pode começar pelo configurador de xadrez de parede, explicado no nosso guia do configurador.
Os tabuleiros gravados são feitos exclusivamente para você e não podem ser devolvidos, por isso verificamos a ortografia e o layout com você antes de começar.
Perguntas frequentes
Posso mandar gravar um tabuleiro que já está em estoque?
Não. Gravamos o tabuleiro em bruto e o envernizamos depois, por isso a gravação só é possível num tabuleiro feito por encomenda.
Quanto texto ou logotipo cabe?
Na frente de uma moldura ChessboArt800 ou ChessboINK, um texto curto de até cerca de 30 caracteres ou um logotipo de até 50 × 50 mm (JPG ou PDF). No verso, uma dedicatória de até 80 caracteres. Quanto mais caracteres, menores ficam as letras.
Vocês conseguem gravar texto em toda a superfície de jogo, uma letra por casa?
Sim, como pedido personalizado. Uma fileira tem oito casas, então distribuímos o texto em fileiras de até oito caracteres, com uma casa vazia entre as palavras, enviamos um desenho para você e confirmamos antes de gravar. Se as letras forem grandes, também podemos deixar de fora parte ou toda a notação de a–h e 1–8 do tabuleiro.
Quais arquivos de logotipo você precisa?
Para um logotipo em um tabuleiro (até 50 × 50 mm), um JPG ou PDF. Para molduras gravadas, arquivos vetoriais são melhores, mas também aceitamos JPG ou PNG de alta qualidade. A gravação a laser é apenas em preto e branco, então uma arte com alto contraste dá o melhor resultado.
A gravação pode ser colorida?
Não com o laser: ele queima a madeira, então a marca fica escura na madeira crua, sem cor nem tons de cinza. Para letras coloridas, é preciso usar resina: as letras são fresadas na madeira e preenchidas com resina epóxi na cor que você escolher.
Quanto custam a marchetaria e as letras em resina, e quanto tempo levam?
Ambos são trabalhos individuais, orçados separadamente e consideravelmente mais caros do que a gravação a laser. A gravação a laser padrão acrescenta cerca de uma semana à confecção do tabuleiro.
Posso alterar ou remover a gravação depois?
A gravação é permanente. Para uma personalização que você possa mudar, use nossa moldura magnética de dupla face: ela se encaixa no tabuleiro, pode ser removida sem ferramentas e o tabuleiro por baixo permanece intacto.
Posso devolver um tabuleiro gravado?
Não. Tabuleiros gravados são feitos só para você e não podem ser devolvidos, por isso conferimos com você o texto, a ortografia e o layout antes de começar.
Vocês podem gravar um relógio de xadrez?
Sim, caixas de relógio de madeira, com uma prova de gravação antes. Não gravamos mostradores, cristais, caixas de plástico ou de metal.