A ChessboArt board can carry a name, a date, a logo or a short motto. Almost all of it is laser engraving; for colored or inlaid lettering there are two slower, handmade routes.
Gepubliceerd · Updated · ~8 min read
The short answer
There are three ways to put your own words or mark on a ChessboArt board. Laser engraving is what we use in almost every case: precise, quick to arrange and the most affordable. Intarsia and resin-filled lettering are bespoke: slower, priced individually, considerably more expensive, and entirely possible when a project calls for them. Most of our boards are made in the standard way with at most a small engraving, such as a short dedication or a club or company logo.
| Laser engraving | Intarsia | Resin-filled lettering | |
|---|---|---|---|
| Example |  |
 |
 |
| Look | Dark mark on bare wood, crisp edges; no color | Lettering in a contrasting wood, set into the board | Letters gevuld met epoxyhars in elke kleur, glad geschuurd |
| Beste voor | Namen, data, opdrachten, logo's, fijne details | Een titel of monogram die deel lijkt van het hout | Vetgekleurde letters, of letters op donker hout |
| Hoe het gemaakt wordt | Laser op de ruwe plank, daarna gelakt | Stukjes hout uitgesneden en ingepast; arbeidsintensief | Letters mechanisch gefreesd (niet met laser), gevuld, geschuurd, afgewerkt |
| Kosten en tijd | Laagste; voegt ongeveer een week toe | Per stuk geprijsd | Per stuk geprijsd |
Laser engraving
Een laser brandt het ontwerp in het hout. Het is de methode achter bijna alles wat we personaliseren, en het gaat goed om met fijne details, zoals het kleine logo in de hoek van deze notenhouten lijst laat zien.
We graveren de ruwe plank en lakken die daarna, dus graveren is alleen mogelijk op een plank op maat gemaakt, voegt ongeveer een week toe en wordt samen met de plank besteld. Planken die al op voorraad zijn, kunnen niet worden gegraveerd. Het merkteken is altijd donker hout tegen kaal hout, dus logo's worden zuiver zwart-wit, en het komt het best tot zijn recht op lichte houtsoorten zoals es of berk; op donker notenhout is het zachter.
What can be engraved, and where
Op de graveeroptie voor ChessboArt800 en ChessboINK zijn er drie plaatsingen, die gecombineerd kunnen worden: een korte tekst op de voorkant van de lijst (ongeveer 30 tekens), een logo op de voorkant (tot 50 × 50 mm) en een persoonlijke opdracht op de achterkant (tot 80 tekens). Typische keuzes zijn een trouw- of jubileumdatum, een naam en jaartal voor een cadeau, een club- of bedrijfslogo, of een toernooinaam voor een prijzenbord.
Voor bedrijven kan het logo in de hoeken van de lijst worden geplaatst, zoals op het kantoorschaakbord hierboven; meer ideeën vindt u in onze gids over gepersonaliseerde zakelijke schaakcadeaus. Als u een personalisatie wilt die u kunt wijzigen, biedt het dubbelzijdige magnetische frame één gravure per zijde en laat het zich zonder gereedschap losmaken; zie frames voor clubs, federaties en sponsors. Dezelfde laser werkt op houten schaakklokbehuizingen en op trofeeën, zoals die van het Prague International Chess Festival 2026 hieronder (meer in ons artikel over houten schaaktrofeeën).
Lettering across the playing surface
Lettering kan ook over het bord zelf lopen, één letter per vakje met een leeg vakje tussen de woorden. Het is mogelijk, en een plaatsaanduiding toont de logica: Je eigen / bericht beslaat twee rijen, de eerste met alle acht vakjes en de tweede één vakje korter.
| Rang | een | b | c | d | e | f | g | h |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | Y | o | u | r | o | w | n | |
| 4 | m | e | s | s | een | g | e |
Alleen ter illustratie; het werkelijke graveercontrast hangt af van de gekozen houtsoorten.
- Een rij bevat acht tekens. We breken regels af op woordgrenzen en sturen je een tekening ter goedkeuring voordat we graveren.
- Centreren hangt af van het aantal rijen. Het midden van het bord valt tussen rangen 4 en 5, dus twee rijen centreren precies en drie rijen staan een half vakje uit het midden.
- Gebruik de middelste rangen. Rangen 3 tot en met 6 zijn leeg in de beginopstelling, dus de tekst blijft leesbaar met alle stukken op hun plaats.
- Let op het contrast. Een lasermarkering is scherper op lichte vakjes dan op donkere. Voor gelijk gewicht op elke letter is hars of intarsia de betere keuze.
- Denk aan de notatie. Bij grote letters kan het weglaten van een deel of alle a–h- en 1–8-notatie de tekst duidelijker maken. Borden worden op bestelling gemaakt, dus dit kan vooraf worden afgesproken.
Beyond the laser: intarsia and resin
Intarsia stelt letters samen uit stukken verschillend hout die in elkaar worden gepast en in het oppervlak worden gezet, zodat het bord glad blijft en de kleur van het hout komt. Het is moeilijk, arbeidsintensief werk, en het effect is treffend: de titel Game of Kings op het bord in de tabel hierboven, gemaakt voor een klant in Mexico, is ingelegd in hout, niet gegraveerd.
Met hars gevulde letters worden mechanisch in het bord gefreesd, niet met de laser. De uitsparing wordt gevuld met epoxyhars in elke gewenste kleur, daarna geschuurd en afgewerkt. Het voegt kleur en diepte toe en werkt op donker hout, waar een lasermarkering subtiel zou zijn. Beide technieken zijn zeer individueel, worden apart geprijsd en zijn aanzienlijk duurder dan lasergraveren. Het bord in de tabel hierboven heeft vakken gevuld met hars in vele kleuren. Onze klassieke borden combineren al intarsia, hars en traditionele vakken.
How to order
- Lasergravering op een bord. Voeg het bord en de gravering toe aan je winkelwagen, één keer per plaatsing, en typ de tekst in het veld boven de knop. Voor een logo, mail ons het bestand (JPG of PDF) met je ordernummer na het afrekenen.
- Gegraveerd frame of klok. Stuur de tekst of het logo mee in de bestelnotities of door op de bevestiging te antwoorden; wij controleren het eerst en bij klokken tonen we een proef. Details staan op de frame - en klok pagina's.
- Tekst over het hele bord, intarsia of resin. Schrijf ons met het bord, de tekst of het artwork, de houtsoorten en je deadline, en we laten weten of het kan, met een lay-out en een prijs. Je kunt ook beginnen met de configurator voor wandschaak, uitgelegd in onze configuratorgids.
Gegraveerde borden worden speciaal voor jou gemaakt en kunnen niet worden geretourneerd, daarom controleren we samen met jou de spelling en lay-out voordat we beginnen.
FAQ
Kan ik een bord dat al op voorraad is laten graveren?
Nee. We graveren het ruwe bord en lakken het daarna, dus graveren is alleen mogelijk op een bord dat op bestelling wordt gemaakt.
Hoeveel tekst of logo past erop?
Op de voorkant van een ChessboArt800- of ChessboINK-frame past een korte tekst van maximaal ongeveer 30 tekens of een logo van maximaal 50 × 50 mm (JPG of PDF). Op de achterkant past een opdracht van maximaal 80 tekens. Hoe meer tekens, hoe kleiner de letters.
Kunnen jullie tekst over het speeloppervlak graveren, één letter per vak?
Ja, op verzoek. Een rij heeft acht vakjes, dus we zetten de tekst in rijen van maximaal acht tekens met een leeg vakje tussen de woorden, sturen je een ontwerp en bevestigen dat met je voordat we graveren. Als de letters groot zijn, kunnen we een deel of alle aanduidingen a–h en 1–8 ook van het bord weglaten.
Welke logobestanden heb je nodig?
Voor een logo op een bord (tot 50 × 50 mm) een JPG of PDF. Voor gegraveerde frames zijn vectorbestanden het beste, maar we accepteren ook hoogwaardige JPG of PNG. Lasergraveren is alleen zwart-wit, dus artwork met hoog contrast geeft het beste resultaat.
Kan de gravure in kleur?
Niet met de laser: die brandt het hout, dus de markering is donker op kaal hout, zonder kleur of grijstinten. Voor gekleurde letters is de route resin: de letters worden in het hout gefreesd en gevuld met epoxyhars in de kleur die jij kiest.
Hoeveel kosten intarsia en resin letters, en hoe lang duren ze?
Beide zijn individuele opdrachten, apart geoffreerd en aanzienlijk duurder dan lasergraveren. Standaard lasergraveren voegt ongeveer een week toe aan de productie van het bord.
Kan ik de gravure later wijzigen of verwijderen?
Een gravure is permanent. Voor een personalisatie die je kunt wijzigen, gebruik ons magnetische dubbelzijdige frame: het klikt op het bord, laat zich zonder gereedschap losmaken en het bord eronder blijft onaangetast.
Kan ik een gegraveerd bord retourneren?
Nee. Gegraveerde borden worden speciaal voor jou gemaakt en kunnen niet worden geretourneerd, dus we controleren tekst, spelling en lay-out met je voordat we beginnen.
Kunnen jullie een schaakklok graveren?
Ja, houten klokkenkasten, met een proef vóór het graveren. Wij graveren geen wijzerplaten, glazen of kunststof en metalen kasten.